Etter at familien hennes anklager henne for aldri å fullføre ting, bestemmer Francine seg for å bli en bodybuilder. Klaus påstår at det var han som oppfant "high five".
Jeff begynner å henge med Stans favoritt kjendiskokk. Klaus og Roger har en forretningsidé.
American Dads 250. episode! Stan må ta over alle karakterene til Roger når han får en hjernesvulst.
Fra skaperen av animasjonsserien Familiy Guy. American Dad forteller de mange utrolige historiene om den erkerepublikanske CIA-agenten Stan Smith og hans familie i byen Langley Falls.
Fra skaperen av animasjonsserien Familiy Guy. American Dad forteller de mange utrolige historiene om den erkerepublikanske CIA-agenten Stan Smith og hans familie i byen Langley Falls.
Steve drar på kostskole og oppdager at det er en ren jenteskole. Stan er irritert på alle som prøver å ta Steves plass hjemme.
Etter et innbrudd blir Francine besatt av sikkerheten i hjemmet. Steve prøver å være like avslappet til skolearbeid som sin søster.
Fra skaperen av animasjonsserien Familiy Guy. American Dad forteller de mange utrolige historiene om den erkerepublikanske CIA-agenten Stan Smith og hans familie i byen Langley Falls.
Fra skaperen av animasjonsserien Familiy Guy. American Dad forteller de mange utrolige historiene om den erkerepublikanske CIA-agenten Stan Smith og hans familie i byen Langley Falls.
Fra skaperen av animasjonsserien Familiy Guy. American Dad forteller de mange utrolige historiene om den erkerepublikanske CIA-agenten Stan Smith og hans familie i byen Langley Falls.
Roger konverterer til jødedommen etter han han føler at familien ikke setter nok pris på han. Ved et lykketreff tar han på en julenissedrakt og blir til "Schmanta".
Francine er fonøyd med å kun se på talkshows og ignorerer de virkelige nyhetene. Når hun bestemmer seg for å overraske Stan på jobben, oppdager hun at Stan har drevet favoritt showet hennes, i et forsøk på å skjerme henne fra det som skjer ute i verden.
Stan mener det er hans patriotiske plikt å bli med på den amerikanske folketellingen.
Steve og Roger drar på fugletitting og ser en rar mann som stjeler fugleeggene.
Stan finner ut at Langley Falls historiske mur har blitt ødelagt av graffiti.
Hayley har fått ny jobb og begynner å levere lunch til kontoret til Stan.
Stan lider av separasjonsangst og det går utover jobben.
Francine inviterer på middag, selv om en seriemorder som går til angrep på middagsselskaper er løs i byen.
Stan irriterer familien og kollegaer med poengløse og kjedelige historier.
Stan er frustrert over trafikken så han går til ordføreren og foreslår at byen bygger en ny høyhastighetsbane.
Steve utagerer sin seksuelle energi, så Francince ber Stan snakke med ham om sex.
Roger blir opprørt når han innser at Smith-familien en dag vil dø, mens han vil overleve dem alle.
Francine blir den nye rådgiveren på Steves skole.
I en parodi på Groundhog Day, våkner Stan om og om igjen på farsdagen.
Steve får en dårlig karakter på et skoleprosjekt og Stan går all-in for å gjenskape Charles Lindberghs soloflygning.
Stan og Steve blir sushi kokker.
Stan blir flau når et maleri av Francines kjønnsorganer avdukes på museumet.
Stan blir opprørt av tanken på å bli bestefar. Steve og Klaus blir med i en gjeng og Roger prøver seg som livvakt.
Hayley får oppleve hva graviditet innebærer etter at Roger går med på å føde Jeff, så han kan bli menneskelig igjen. Snot tar seg nær av at Steve ønsker at han skal få en makeover.
Smith familien må redde Steve som har blitt kidnappet og befinner seg på Nordpolen.
Francine blir mindre tiltrukket av Stan når han begynner med bilspill.
Steve og vennene hans begynner med magi for å oppnå mer makt og popularitet på skolen. Stan og Klaus blir helt opphengt i 90-talls band.
Klaus havner i navigasjonssystemet i bilen til Stan etter at Stan nekter å betale for en operasjon.
Francine stjeler fra CIA og utgir seg for å være en sexy mesterskurk for å få Stan til å bli mer forførisk. Roger lurer Hayley og Steve til å fange Jay Leno, så han kan ta hevn.
Steve blir utstøtt etter at han overtaler stjernespilleren på fotballaget til å slutte å spille. Roger tvinger Hayley til å bli taxisjåfør.
Steve er opprørt når Snot truer med å ødelegge sommerleir moroa. Hayley og Jeff er mistenksomme ovenfor Roger, når han organiserer en Burning Man-inspirert festival i bakgården.
Roger rømmer til en småby, utkledd som en Julia Roberts karakter, etter at Stan såret han. Steve finner ut at Jeff og Barry aldri har møtt og planlegger et møte.
Stan blir hekta på "å dø" etter at Roger lurer han til å tro at han fikk hjertestans. Klaus tar med Steve for å besøke Arizona State Universitetet.
Familien konkurrerer i reality-showet "The Bitchin' Race". Steve og Francine er lite motiverte, så Stan og Hayley danner et eget lag, og forsøker å fullføre på egenhånd.
Francine som er adoptert, innser at hun savner å ha en stor familie. Stan er opphengt med American Pickers og blir utvalgt til å være en "Picker", men det ser ikke ut som han forstår konseptet, eller gjør han?
Stan og Hayley har trøbbel med kommunikasjonen, samtidig forsøker de å stoppe et terroristkomplott. Roger utgir seg for å være en eskorte.
Ved et uhell ender Roger og Klaus opp på en online date sammen. Steve prøver å lure seg unna en test på skolen.
Stan og Steve åpner opp en garasje etter at Stan arver farens gamle bil.
Roger skader noen andre studenter i et forsøk på å hjelpe Steve med talent showet på skolen. Stan, Hayley og Klaus starter opp et eget honning selskap.
Året er 1870 og Stan er en mann på flukt fra loven, med dusørjegeren Roger hakk i hæl.
Det skal bygges et nytt fotballstadion i Langley Falls og Stan får vite at dette medfører at et gammelt tre må felles...et tre som Stan hevder er faren hans. For å redde treet må Stan kjempe mot Roger, som vil tjene en formue på å asfaltere den enorme parkeringsplassen til stadionet. Steve er bekymret for at han ikke vokser og søker hjelp hos en uvanlig spesialist.
Steve er desperat etter å gå på date, så han får hjelp av Klaus for å bli vannpolostjerne. Stan og Roger kjøper en båt og prøver seg på livet på havet.
Hayley går tilbake til 6-årsstadiet. Steve og kompisene får seg et kokeapparat.
Steve blir med Stan på jobben og får vite mer om det nasjonale sikkerhetsbyrået, NSA. Hayley vil slutte å være vegetarianer og spise kjøtt i én dag.
Stan går undercover som surfer, Steve blir kjent med en omreisende mann, Hayley kan være gravid og Roger vil arrangere fotball-VM i hagen.
Steve og Snot forandrer på fremtiden sin etter en fest for de upopulære barna. Roger blir sur da servitrisen ikke gir ham skryt for bestillingen. Stan og Francine reiser på ferie til Bosnia.
Stan gir Francine baseballbilletter til bursdagen, men blir sint da de ydmykes under kyssingen på kamera. Steve og Roger drar til Nevada for å rense skittent vann.
Da Stan får oppgaven med å ordne CIA-kalenderen, prøver Hayley å ødelegge den. Roger får seg et kredittkort og spiller død for å slippe unna den enorme gjelden han pådrar seg.
Roger begynner som lærer på skolen til Steve og får en klasse med vanskeligstilte barn. Stan og Francine besøker et aldershjem. Stan liker det så godt at han like gjerne blir der.
Stan, tatovert og plaget, reiser alene gjennom et øde Langley Falls. Et mystisk element kjent som "De to hundre" leder et skrekkvelde i byen og har ført Stan bort fra familien.
Francine vil hjelpe nyhetsankeret Greg da han og Terry skiller lag. Roger blir besatt av gutten i det gamle spillet "Dream Phone".
Roger mister identiteten etter å ha blitt fascinert av kona til en tannlege. Klaus arrangerer fest da Stan og barna ikke orker å røre seg etter en hard treningsøkt.
Francine spiller enke da Stan er ute på oppdrag. Steve og vennene leker wrestling og blir banket opp av rektor Lewis.
Francine blir med på Steve og vennenes levende rollespill. Stan åpner en kopi av Seaworld i huset.
Stan mister sin religiøse tro etter at Steve tviler på alt som står i Bibelen. Han tar med familien til Korea for å undersøke ryktene om en ny Noahs ark.
I del 2 kommer alle fra hverandre etter at skipet eksploderer. Stan og Francine mister hukommelsen og lever et primitivt øyliv. Hayley og Jeff blir reddet av marinen, og Jeff verver seg. Roger og Steve sitter i en livbåt midt på havet.
Francine får Stan til å la Roger spille i basketball-serien etter at han brekker ankelen. Steve synger en parodi av R. Kellys Trapped in the Closet".
Stan oppdager en saltgruve i hagen, og et stort selskap vil kjøpe den opp. Det viser seg at Steve er innehaveren av tomten, og familien prøver å presse ham til å selge den.
For å feire President's Day tar Stan med Hayley til James Garfield-museet. Stan kloner Garfield slik at han blir levende og kan lære Hayley om amerikansk historie. Den tidligere presidenten og Hayley blir bestevenner idet han forteller henne om verdens viktigste hendelser. Steve blir den mest populære skribenten i skoleavisa.
På julefesten til CIA er det én som ikke har med noen presang, så Bullock får ingen gave. Bullock blir rasende og vil vite hvem som har ødelagt festen, men ingen vil tilstå. Bullock gir Stan oppdraget med å finne vedkommende, men det er han som er den skyldige. Stan får hjelp av Roger for å lyve seg ut av knipen. Steve prøver å sjarmere jentene ved å være en ekte gentleman.
Stan vil forbedre forholdet til sønnen og oppdager at Steve er god i bowling. De deltar i og vinner flere far-sønn-turneringer, og en trener vil hjelpe Steve med å utvikle seg videre. Steve gjør suksess som konkurransebowler, men han og Stan glir fra hverandre. Klaus vil avgjøre hvem av Hayley og Roger som har dårligst konsentrasjonsevne.
Stan er redd for at Hayley går gjennom livet uten mål og mening, så han vil vise henne at man må ha en plan. Men da et CIA-oppdrag går skeis, må Hayley lære ham å improvisere. Jeff prøver å gjenskape instrumentet han så i en drøm.
Etter et hjerteinfarkt bli Roger nødt til å selge baren sin.
Roger flytter inn his Greg og Terry som deres russiske adoptivsønn, Michael.
Et hårete, rosa romvesen blir oppdaget i skogen og innleder et forhold til Roger som etter hvert går lei av sin nye venninnes mange rare eksentriseter.
Når hun ikke får noe oppmersomhet for sin innsats for å redde verden, bestemmer Hayley seg for å farge håret blondt i håp om at folk da vil lytte til henne.
Etter at Bullock velger å sende en drone, fremfor Stan og teamet, på et oppdrag, bestemmer Stan seg for å bevise at mennesker er bedre enn roboter.
Snot og Steve melder seg på karatekurs etter å blitt mobbet, og Snot ender opp med å bli hjernvasket av læreren.
CIA skal kutte kostnader og Stan blir nødt til å ta et avbrekk fra byrået. Han får seg jobb som sikkerhetsvakt på en høyskole, og blir først godt likt av studentene, før de vender seg mot ham.
Hayley blir mistenksom når Francines søster, Gwen, kommer til byen. Stan lærer Steve kunsten å klemme som en mann.
Stan misunner rektor Lewis ungkarslivet, og som i et juleeventyr går ønsket hans om å bytte liv i oppfyllelse.
Steve har en krise vedrørende sin seksuelle identitet når han blir fortalt at han er mer feminin enn maskulin.
Steve blir en stjernekokk etter at Francine nekter å lage mat til ham, og blir invitert til å lage mat på frokost-TV.
Hayley blir forelsket i en gift kollega og vurderer å ha et forhold med ham. Francine og Steve drar på en mor-sønn-dans.
Stan og Francine vinner en tur til Los Angeles, men blir skuffet over hvor lite glamorøst Hollywood er. En eldre filmstjerne mener at Stan kan være reinkarnasjonen av hennes døde mann.
Familien Smith drar til New York etter at Francine blir nominert til en pris for sin husmor-roman.
Stan blir vitne til en skremmende bilulykke og bestemmer seg for å gå i terapi.
Jeff Fischer er tilbake etter å ha vært bortført av romvesen. Steve passer hamsteren til Snot.
En kinesisk milliardær kjøper "American Dad". Francine blir innlagt på psykiatrisk avdeling etter at Stan nok en gang glemmer bryllupsdagen deres.
Stan blir satt på medisiner etter at han lyver til legen sin om at han fikk et anfall mens han kjørte bil, men medisinene viser seg å ha uheldige bivirkninger.
Steve og Snout går utradisjonelle veier for å skaffe seg en date til skoleballet.
Et spøkelse hjemsøker familien Smith fordi Frnacine ikke er fornøyd med Stans innsats i sengen.
Steve blir med Stan, Bullock og resten av CIA på jakt for å bevise sin manndom.
Francine lærer Steve å naske i butikker for å vise at hun fremdeles er en "kul mor".
Stan har planlagt å tilbringe Thanksgiving forann TVen, men Francine har andre planer.
Steve dagdrømmer om en gammeldags B-film der han selv har hovedrollen.
Hayley og Steve tjener gode penger på å selge falsk legitimasjon fra Jeff's sin bil.
Stan og Roger reiser til Nord polen for å redde Steve fra en fryktet juledemon.
Roger havner i en bilulykke. Når han våkner opp etter koma har han muligheten til å se enkeltmenneskers fremtid ved å ta på dem.
En familietur til en fornøyelsespark viser seg å bli dramatisk når parkens eier plutselig gjør den om til et fengsel.
Stans samvittighet lever sitt eget liv og gjør gode handlinger Stan selv aldri ville gjort.
Roger og Steve bytter ansikt.
Stan er lei av at Steve og vennegjengen hans ikke vil leke utendørs. Løsningen blir å kidnappe dem å bringe dem til et nytt CIA område ute i skogen.
Stan blir til en kvinne etter å ha forsøkt et helt nytt dop.
Stan infiltrerer en venstreradikal terroristgruppe, men blir avslørt. Når han vender hjem begynner Hayley å mistenke at han har begynt å jobbe for gruppen.
Stan tvinger Hayley til å begynne å jobbe som bartender for at hun skal få livserfaring.
Roger og Klaus går langt for å unngå å bli tatt for å ha sølt vin på familiens splitter nye sofa.
Når Stan får sparken av CIA blir han nødt til å ta seg jobb i Steve sin butikk.
Hayley får seg et internship i den lokale nyhetsstasjonen og begynner å jobbe sammen med en kontroversiell reporter.
Hayley er i dyp sorg etter bortførelsen av Jeff. Hun oppsøker en millionær i håp om hjelp.
Roger åpner en bar på loftet til familien Smith og hyrer inn Hayley som fast sangerinne. Stan prøver å vise sin manndom gjennom å forhandle til seg en god deal på en ny bil.
Familien Smiths eksotiske ferie blir alt annet en avslappende når Stan plutselig får i oppdrag å drepe aktivitetslederen ved ferieresorten deres.
Francine er redd for at hun og Stan er i ferd med å vokse fra hverandre når han begynner å tilbringe svært mye tid sammen med vennene sine på CIA.
Stan inviterer sin mor, som nylig har blitt enke, til å flytte inn hos dem, men angrer når hun begynner å etablere et nært forhold til Roger.
Stan synes ikke at Snot er kul nok til å være Steves bestevenn og prøver å splitte dem gjennom en intrikat plan som inneholder en falsk skyteepisode og CIAs vitnebeskyttelsesprogram.
Når familiens faste barnevakt må melde avbud blir Stan og Francine nødt til å be Hayley passe på Steve, noe som de slett ikke er sikre på at er særlig lurt.
Et tv-program avslører at Francine er den folkekjære "Baby Franny" som ble reddet opp av en brønn av en heltemodig brannmann. På jubileet for redningsdåden faller Francine nok en gang ned brønnen - og gjør et sjokkerende funn.
Francine oppfordrer familien til å gi opp sine ulike laster, men alle ender opp med å bli fulle under Rogers Mardi Gras-fest.
Roger strekker seg langt for å gjenvinne Francines respekt. Steve intervjuer Stan i forbindelse med en skoleoppgave.
I denne parodien på det Pulitzer-prisvinnende stykket "August: Osage County", arrangerer Francine et bursdagsselskap for Stan, men feiringen vekker dårlige minner om da faren forlot ham.
Roger later som om han er Jeffs fantasivenn slik at han gå naken rundt i huset, men når løsmunnede Jeff oppdager at Roger er et romvesen kommer Stan med et ultimatum; enten Roger eller Jeff må drepes umiddelbart.
Stans tidligere nemesis, Tearjerker, er tilbake etter å ha overlevd et fall ned i en aktiv vulkan i en tidligere episode.
Francine oppdager Steves spesielle talent som kan hjelpe ham med å komme inn på en god skole: Staving. Og Francine skyr ingen midler for at hennes sønn skal bli stavemester på Pearl Bailey High School.
Francine prøver å få Stan til å bli litt mer eventyrlysten i senga, mens Hayley prøver å komme over Jeff og takker ja til å gå ut med Snot.
Når Stan får et hukommelsestap etter et fall, benytter Francine anledningen til å prøver å forme ham til den perfekte ektemann.
Stan blir sjokkert når Agent Crisp fra CIA Internal Affairs forteller ham at assisterende direktør Bullock viser tidlige tegn på demens og må ha minnet sitt slettet.
Jeff befinner seg fortsatt på et romskip tilhørende romvesen fra Rogers hjemplanet, og for å komme seg hjem må han nå bevise for den onde keiseren Zing at han alltid har vært forelsket i Hayley.
Klaus oppdager sin opprinnelige menneskekropp, men Stan nekter å hjelpe ham med å bytte tilbake, så Klaus bestemmer seg for å stjele Stans kropp.
Stan føler seg overmannet av stress og bestemmer seg for å gå til innkjøp av et boblebad for virkelig å kunne slappe av. Ting går ikke helt etter planen når boblebadet viser seg å være både levende og krevende.
En orkan raser gjennom Langley Falls og familien Smith kjemper for å overleve.
Roger blir verge for Steve, men blir noe overivrig i sin nye rolle. Stan og Francine drar på kjærlighetsferie til verdens største vannpark.
Stan overtaler rektor Lewis til å gifte seg med inspektøren slik at han selv kan få oppfylt drømmen om å være forlover.
I et desperat forsøk på å komme nærmere Steve benytter Stan seg av CIAs teknologi til å skape en vakker, barmfager blondine.
Francine blir sjalu når Stan støter på en gammel flamme fra CIAs treningsleir.
Fader Donovan arrangerer et julespill på kjøpesenteret. Både Stan og Roger er å finne på rollelisten, men tumulter dem i mellom fører til at Stan blir kastet ut av kirken.
Steve prøver å bevise overfor Stan hvor modig han er. Francine mistenker at hun kan være gravid.
Stan har endelig råd til å betale medlemskontingenten i golfklubben hvor han har jobbet de siste tretti somrene. Han er stolt og fornøyd med hvordan alt det harde arbeidet hans har båret frukter - helt til han ser at klubben har valgt å gi et medlemskap til Steve før ham.
Stan blir med i Roger og Steves fiktive detektivbyrå, men Roger mener at Stan ikke er i stand til å gjøre jobben og ber Steve sparke ham.
Stan slenger med leppa om hvor mye han hater gamle mennesker, men sitter fort med skjegget i postkassa når en forbannelse plutselig gjør ham om til en gammel og skjør mann.
Stan er lei av hvordan Hayley og Jeff snylter og inngår et veddemål om at han og Francine klarer å leve på minstelønn i en måned.
Når Hayley plutselig må ha en nyretransplatasjon kommer det frem at Francine var utro dagen før hun og Stan giftet seg, og at Hayley derfor muligens ikke er hans biologiske datter.
Roger oppdager sitt alter-ego, "Ricky Spanish", og Stan og Francine blir overrasket når deres afrikanske fadderbarn plutselig står på dørstokken.
Stan bestemmer seg for å ta med seg Steve til Mexico for å lære ham å bli en mann, men ting går ikke helt etter planen når de blir kidnappet av et narkotikakartell.
Hayley og Jeff stikker av for å gifte seg. Stan utlover en dusør til den som klarer å stoppe bryllupet.
Stan lager en klone av Steve og han og Francine konkurrerer med hverandre om hvem som er den beste forelderen.
Det er Halloween og Stan er fast bestemt på å ha det skumleste huset i nabolaget.
Stan blir fra seg av glede når Roger tilbyr seg å hjelpe ham med å gjennomføre en gammel barndomsdrøm, nemlig å åpne en egen restaurant, men det blir fort trøbbel i paradis når det viser seg at de to har litt ulike oppfatninger om hvordan stedet skal drives.
Etter en krangel bestemmer Francine og Stan seg for å gå i parterapi. Terapeuten hypnotiserer Francine og når hun våkner har hun bestemt seg for å bli komiker.
Det er thanksgiving og Stan har som vanlig invitert halvbroren sin Rusty for å vise frem sin overflod av rikdom og lykke. Sjokket blir derfor stort når det viser seg at Rusty faktisk er rikere enn Stan.
Steve blir valgt ut til å synge nasjonalsangen under en feiring til ære for CIA-veteraner, men Stan mener at Steve ikke er klar for oppdraget.
For å bli forfremmet er Stan nødt til å overbevise en diktator om å underskrive en traktat, men når Stan ved et uhell dreper diktatoren blir han nødt til å be Roger om hjelp til å redde situasjonen.
Steve er alene hjemme mens resten av familien besøker skoler sammen med Hayley. Med resten av familien borte klarer Steve utilsiktet å kræsje en militærdrone.
Steve og Hayley drar bort på sine respektive sommereventyr, og Francine gleder seg til å tilbringe litt alenetid sammen med Stan.
Steve må tre inn i rollen som mannen i huset når Stan gjenopplever barndommen.
Opprørt over at Francine ikke lenger tar så godt vare på seg selv, bestemmer Stan seg for noen drastiske tiltak når hun ber ham om å fornye bryllupsløftene.
Etter å blitt med Hayley på konsert blir Stan besatt av favorittbandet hennes.
Opprørt over at Hayley ikke lenger ønsker rådene hans, bestemmer Stan seg for å forvandle livet til en stripper for å bevise at rådene hans faktisk fungerer.
Det er første juledag og Stan oppdager til sin forferdelse at han, Francine og Roger er de siste menneskene på jorda. Alle andre har steget opp til himmelen.
Når Francine krever at Stan kvitter seg med den bensinslukende SUV'en sin, klekker Stan og Roger ut en plan for hvordan han kan beholde bilen.
Stan mener at sosiale tjenester ikke hjelper samfunnet og er å kaste penger ut av vinduet, men pipa får en annen lyd når han selv trenger hjelp etter å ha blitt avhenigig av crack.
Francine stiller spørsmål ved forholdet til Stan når det dukker opp en mye mer romantisk kyborg-utgave av Stan fra fremtiden.
Når Stan forteller at blant hans helter er det amerikanske hockeylaget som vant OL-gull i 1980, ser Roger seg nødt til å innrømme at han spilte på nevnte lag - og at han tok steroider for at de skulle vinne.
Roger og Francine blir ranet, og Roger bestemmer seg for å begynne på Politihøyskolen slik at han kan lære hvordan han skal forsvare seg og sine kjære.
Roger og Francine drar på vinsmakning og i et beruset øyeblikk kysser Roger Francine. Hun bestemmer seg for å fortelle Stan hva som har skjedd, men da påstår Roger at det var Francine som startet det hele.
Roger studerer åstedsfotografi, og Stan mobber Steve i håp om at han skal bli litt tøffere.
Det skal være bassengfest i nabolaget og Stan ber hele familien komme i form til arrangementet, men når et uhell inntreffer i bassenget blir Stan gjort til latter for hele nabolaget.
Det er bursdagen til Roger og etter eget ønske han blir hyllet med en "roast", men ender så opp med å bli knust av alle vitsene.
Når Smith-familien får vite at Steve har kommet i puberteten, friker de ut, og glemmer helt å planlegge fest i anledning Rogers veldig spesielle 1600-årsdag.
Når Roger får kredittkortet sitt avvist, oppdager han at han er offer for identitetstyveri. Han begynner å leke detektiv for å spore opp den antatte forbryteren.
Når Bullock gjør Stan til sitt førstevalg ved hovedkvarteret, blir Francine rasende - fordi hun blir Stans sjefs førstevalg som barnevakt.
Når Francines tapte kjærlighet dukker opp igjen, tvinger Stan henne til å velge mellom ham selv og den gamle flammen.
Det er tid for nerdenes hevn.
Hayley får raserianfall etter at kjæresten hennes slår opp med henne, men hun roer seg ned når hun begynner å date Stans dobbeltgjenger i CIA, Bill.
Når Stan tar initiativ til en innsamlingsaksjon for å skaffe penger til CIAs torturbudsjett, prøver Roger å sabotere opplegget fordi Roger stjal ideen fra ham.
Når Steve får vite at han har ryggskjevhet og må bruke en forferdelig stygg ryggstøtte, friker han ut og nekter å gå på skolen, helt til han oppdager at Stan også skjuler en pinlig defekt.
Når en kollega gir Stan piller som gjør at han kan være våken hele natten og likevel føle seg uthvilt, bruker han nettene på hobbyene sine.
Når Smith-familien oppdager at Roger har vært utro mot dem med andre familier, føler de seg sviktet og kaster ham ut helt til han har lært seg å være monogam.
Når det blir forbudt med transfett i Langley Falls, oppdager Stan at favorittmaten hans ikke lenger er tilgjengelig.
Når Stan glemmer å kjøpe grenadine på den lokale matbutikken, går Roger fra konseptene og sverger at han vil hevne seg.
Når Steve melder på seg selv og Stan til en sykkelturnering for fedre og sønnene deres, får han vite at faren hans har store problemer med sin egen far som hindrer ham i å delta fullt ut i livet.
Når en overlegen gutt stjeler kjæresten til Steve og tar henne med som borddame på bar mitzvah'en sin, legger Steve en plan for å sabotere bar mitzvah'en og vinne Debbie tilbake.
Når Stan blir kidnappet på oppdrag for CIA, frykter Francine at han er borte for godt. Men når han kommer tilbake oppstår de virkelige problemene når Francine får vite at Stan har en reserve-kone.
Steve føler at han og faren trenger å knytte sterkere bånd, så Francine oppmuntrer Stan til å ta med sønnen på kjøretur til Albuquerque for å kjøpe dører til DeLorean-bilen Stan holder på å bygge.
Når Steve blir med på et junior-fotballag for å gjøre Stan stolt, blir han sparket ut av laget av sin egen far. Så han og Roger legger en plan for å ta Stan på den måten han minst vil like.
Når Stan anklager Roger for å være verdiløs, innrømmer Roger at han faktisk bestemmer over menneskehetens skjebne, og bestemmer seg så for å bevise det.
Når Stan avslører hemmelighetene til sin nærmeste nabo for hans fotballspiller-far, gjør han alt han kan for å rette det opp igjen.
Når Stan går ut med gutta fra kontoret, går kvelden deres fra vill-og-gal til fullstendig-ute-av-kontroll når stadig flere havner i bagasjerommet på bilen til Dick.
Når Francine oppdager at Stan har brukt CIA-utstyr for å hjernevaske familien i stedet for å ta dem med på ferie, krever hun at de drar på en ekte tur.
Stan havner i retten for overfall og mishandling mot en parkometervakt. Han blir dømt til samfunnstjeneste som parkometervakt og misbruker sin nye makt.
Når Stan ber til Gud om en ny venn, får han en. Det eneste problemet er at Stans nye venn er ateist og ikke tror på Gud.
Når Francines adoptivforeldre kommer innom på uventet besøk, blir Stan rasende over at de nekter å tilpasse seg hans "mannen i huset"-måte å være på.
Når Hayley bestemmer seg for å flytte til Frankrike, vil Stan gjøre hva som helst for å stoppe henne, inkludert å avsløre at hun ble hjernevasket av CIA som barn.
Når Stans venner og familie finner ut at han aldri har drept noen blir de lei seg, og de oppmunter Stan til å bli den morderiske CIA-agenten han skulle ha vært.
Når Terry og Greg, familien Smiths homofile naboer, gjerne vil ha barn, tilbyr Francine seg å være surrogatmor for dem. Ikke overraskende, protesterer Stan.
Stan dør på julaften mens han leter etter det perfekte juletreet, og herjer rundt i skjærsilden mens han prøver å komme seg tilbake til familien sin.
Når Roger gjør Stan sint nok en gang, iscenesetter Francine og Roger en kidnapping for å bevise for Roger at Stan faktisk bryr seg om ham.
Når Roger har ambisjoner om å bli filmprodusent, legger han en plan om å kidnappe filmstjerner og erstatte dem med roboter som lager elendige filmer.
Når Stans mor blir dumpet av kjæresten, dukker hun opp og vil at Stan skal trøste henne. Francine vil vite hva som er galt med mennene i livet hennes.
Francine vil at Stan skal åpne seg følelsesmessig, og etter noen få samtaler med "liksom-psykiateren" Roger forteller Stan Francine at han drepte mannen til venninnen hennes.
Når Stan jakter på en tidligere KGB-agent, og ikke finner ham, blir han satt ut når han oppdager at russeren er hans nye, nærmeste nabo.
Roger avslører sin identitet som romvesen, forkler seg som fotograf og svindler seg til å bli ansatt som CIAs sjefs-romvesenjeger mens han benytter seg voldsomt av utgiftskontoen.
Når Stan nesten dør i en bilulykke får han det for seg at han må etterlate seg noe varig, så han begynner å grave etter Ollie Norths gull som det ryktes er begravd under huset hans.
Francine drar fra byen og Roger holder en svær vinterferie-fest i huset for de tilreisende college-studentene. En av dem blir Stans "vinterferie-venninne".
Stan sender ved en feil Steve til en flyktningeleir i stedet for sommerleir, og reiser til Afrika sammen med Hayley for å hente ham hjem igjen.
Stan blir mektig stolt av Steve når han får sin første kjæreste… helt til han finner ut at hun er overvektig.
Stan mister selvtillitten, og jobben sin, når en bilselger får taket på ham i en forhandling. Samtidig lager Roger og Steve en provisorisk drive in-kino for å få napp hos populære skolejenter.
Stan blir med i Homofile Republikanere for å få holde tale på republikanernes nasjonalforsamling.
Stan og Francine begynner med drag racing for å sprite opp ekteskapet, og Hayley blir fanget av Steves dataspill.
Francine føler seg truet av Debbies innflytelse på Steve, og hun bestemmer seg for at hun vil ha et barn til.
Francine oppdager Stans hemmelige, årelange lidenskap for kunstløp.
Roger og Steve bestemmer seg for at de ikke får nok intellektuell stimulans hjemme, og flytter til New York.
Stan får besøk av "Ånden fra fordums tiders jul" og forandrer uheldigvis framtiden når han prøver å bringe favoritt-høytiden sin tilbake til røttene.
Stan vinner en konkurranse og får middagsbesøk av president Bush, men må konkurrere med familiemedlemmene sine som alle har sin egen agenda overfor presidenten.
Stan bestemmer seg for å følge drømmen om å leve av å lage festlige teddybjørner, men den nye forretningen hans forvandles snart til en business som ikke tåler dagens lys.
Når Steve nekter å leke med ham, finner Roger en ny bestevenn som begynner å mishandle ham. Stan og Francine prøver å redde Mr. Pibb fra å gå ut av produksjon.
Steves research til en oppgave om George Washington Carver og peanøttsmør avdekker en sammensvergelse som stammer fra så langt tilbake som borgerkrigen.
Når Stan tar feil og tror at en CIA-øvelse om atomkrig er noe som skjer på ekte, bestemmer han seg for å flytte familien til en fjerntliggende plass i fjellene for å overleve apokalypsen.
Når Stan ordner en blind date for sjefen sin og den går fryktelig galt, tar han drastiske midler i bruk for å skjule sannheten for Francine. Rogers Kevin Bacon-imitasjon får katastrofale følger.
Når Stan får vite hvor mange sex-partnere Francine har hatt, mister han motet. De blir enige om skilsmisse slik at han kan ha uforpliktende sex med en annen kvinne, noe som får katastrofale følger.
Når Stan finner ut at alle naboene hans misliker ham, bruker han krefter i CIA for å få dem kastet ut. Roger og Steve begynner å svindle firmaer for penger med falske skadekrav.
En plan for å forvandle Steve og vennene hans till menn ender opp med at Stan blir tiltalt i en kongresshøring. Roger er forelsket i Hayley, og forårsaker en krangel mellom henne og Francine.
Roger blir dusørjeger, og han og Stan haster i vei til den andre kanten av landet for å få satt inn Jeff, som er ettersøkt for å ha smuglet marihuana inn i Florida.
Francine er lei av at Stan og Hayley krangler om våpenkontroll og insisterer på at de tilbringer en hel dagen sammen slik at de kan komme nærmere hverandre.
Steve blir en berømt forfatter og hele familien blir lidenskapelig opptatt av Steves nye kjendisstatus.
Francine blir bergtatt av en gruppe damer som ser ut til å ha alt. Hun prøver å imponere dem slik at hun selv kan bli en av dem, men så viser det seg at de slett ikke er så perfekte som først antatt.
Stan og Roger har begge en tøff dag og ender opp med å slåss, men slåsskampen gjør på magisk vis at de bytter plass med hverandre og begge får kjenne hvordan det er å gå i den andres sko.
Stan får en heftig bonus på jobb og kjøper alskens nye duppeditter, men er ikke lydhør overfor Francines store drøm om en egen kiosk. Skuffet over Stans manglende støtte tar Francine og åpner en muffinsbutikk på egenhånd og Stan får kjenne på hvordan livet er uten en hjemmeværende kone.
Stan er kry over at han er gift med en som har vært skoleballets dronning, men på Francines skolegjenforening kommet nye, urovekkende detaljer frem.
Stan drar til Atlantic City med et utdrikningslag, men opplever å bli utstøtt av sin beste venn.. Roger stepper gladelig inn og tar på seg rollen som Stans nye bestevenn.
Stan vil at Steve skal bli populær og gir ham steroider slik at han kan bli en del av den populære gjengen på skolen, men steroidene viser seg å gi en uventet bieffekt og Steve får plutselig mye mer oppmerksomhet enn noen hadde regnet med.
Steve er uinteressert i Stans jobb, og Stan bestemmer seg for å bytte ut Steve med Barry, Steves ondsinnede venn.
Francine minnes den dagen George Clooney stjal rampelyset fra henne, og blir besatt av tanken på å ødelegge livet hans.
Stan Smith bruker sine CIA-skills til å hjelpe sin 13-år gamle sønn Steve bli klassepresident.
Stan blir irritert når Francine får seg jobb som eiendomsmegler og ender opp med å tjene mer penger enn ham.
Hayley kommer hjem med grønt hår etter et arrangement hos det grønne partiet, og Stan bestemmer seg for å klippe av henne håret - til hennes eget beste.
Stan glemmer bryllupsdagen og fikser slik at 20 timer av Francines minne skal bli visket bort, men ved et uhell viskes det ut hele 20 år.
Stan inviterer sjefen sin på middag, men Smith-familien er redd for at noen skal oppdage at de holder Roger skjult.
Francine bestemmer seg for å holde en fest i nabolaget. Stan oppdager at de nye naboene er fra Iran, og mistenker med ett at de er terrorister.
Stan strekker seg langt i kampen mot sin rival Chuck White når de begge vil bli kirkens nye diakon.
Stan har muligheten til å bli forfremmet, og han ber familien oppføre seg usedvanlig pent under CIAs årlige piknik, men ting går ikke som planlagt.
Steve skal ha seksualundervisning på skolen, men Stan mener at han er mye bedre egnet til å lære sin egen sønn om blomster og bier. Roger får seg jobb i en bar.
CIA arrangerer en far-sønn-baseballkamp og Stan vil gjerne vise hvor maskulin og atletisk sønnen hans er, men dessverre er Steve en nerd, så Stan bestemmer seg for å lyve og dropper å ta med seg Steve.
Når Stans far går bort, avslører Stan at den virkelig faren hans er en mann ved navn Jack Smith - en stilfull superspion. Jack overtaler Stan til å si opp jobben i CIA og heller jobbe i hans ultrahemmelige spionprogram.
Stan skal arrangere en fest for sjefen sin og går utifra at Francine vil ta seg av det hele, men hun nekter. Med Stan som festfikser går ikke ting helt på skinner...
Stan har blitt utstasjonert i Saudi-Arabia og selv nyter det mannsdominerte samfunnet, men resten av familien sliter med de kulturelle forskjellene.
